作者KanonT (奏音提督)
看板H-GAME
標題[哈拉] Hypnosis Reimu更新了中英文版本
時間Sun Mar 10 19:29:14 2024
大家好，我是自由接案的日中譯者Chen。
這次的作品是同人社團ぴょんぴょんぴょん的「Hypnosis Reimu」。
已經於8號的晚上更新了中英文版本，在這邊跟大家通知一下。
（你問我為什麼10號晚上才發這篇文？我絕對不會說是因為我忙到不小心忘記了...）
相信一定不少人會覺得很多地方都似曾相識，沒錯！
這部作品就是基於eratoho系列所製作的，不過又多了Live2D所呈現的臨場感。
喜歡eratoho系列的人絕對不能錯過這部作品！
（是說我自己翻完這個案子後還忍不住跑回去重玩了eraTW...）
最後還是不免俗地拜託大家以購買來支持社團，
已經購買過的也可以直接下載更新檔就好喔！
社團ぴょんぴょんぴょん的中英版本更新通知：
https://ci-en.dlsite.com/creator/8314/article/1090753
個人的翻譯作品一覽：
https://ci-en.dlsite.com/creator/23282/article/1054277
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.209.250 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/H-GAME/M.1710070157.A.1F3.html
推 puro: 我東進 03/10 19:51
→ puro: 問個問題 如果有喜歡的作品沒有中文能麻煩你去洽詢原作者嗎 03/10 19:51
→ KanonT: 原則上是可以，不過前提是要有聯絡方式。 03/10 20:00
→ KanonT: 還有就是已經聯絡過卻被拒絕的社團可能也不太方便。 03/10 20:00
推 tai890123: 已入手 這款超讚 一直在等漢化 03/10 20:20
推 Kroner: 本魯關節痛始祖，葡萄糖胺保證沒用，乖乖吃UC2吧 03/11 13:56推 yys310: 我東進 03/10 21:56
推 gn005066: 我東進 03/10 23:39
推 h11103: 我 03/11 02:08
推 pineapple007: 東 03/11 13:56
推 Chricey: 看到有人提到關節痛，我就想到有一篇UC2推薦的文章 03/11 13:56 推 Electricfish: 推 03/13 11:57