看板 Sakurazaka46
標題:こんばんは 晚上好 https://imgur.com/MG2ZCVy https://imgur.com/mPh5bMk https://imgur.com/CepJJ5n https://imgur.com/HsNW7Q3 https://imgur.com/wvhltTT https://imgur.com/OTHGq3p https://imgur.com/z3C9Iyg https://imgur.com/fUEbR7g https://imgur.com/NylTtkx https://imgur.com/qQPxuO1 https://imgur.com/2wsybYd https://imgur.com/7JpmoVC https://imgur.com/rDigZcY https://imgur.com/cdBjTIl https://imgur.com/bmTvQLG https://imgur.com/Lq3gEdr https://imgur.com/ZTbQBZO https://imgur.com/AJbtkoC https://imgur.com/UnZjj1w https://imgur.com/dugw9En https://imgur.com/P6rm6jt 2日間の余韻が抜けなくて 3週年這2天的餘韻還未消退 こんな気持ちになれたのも嬉しいけれど 寂しさもあって特別な日だからこそあの2日間でしか出来なかったものだからこそ 很開心能有這樣的感覺, 但也很寂寞,因為那是只有這2天特別的日子才能做的事情 もう全く同じ景色を見ることも同じメンバーで見ることもないのが全部綺麗な思い出。 だね。 楽しかったーーーーー。 再也看不到完全相同的景色,也看不到相同的成員,但這全部都是美好的回憶。 對吧。 我很享受在這其中ーーーーー。 ありがとうございました 謝謝Buddies的參與 私にしては珍しく沢山写真を撮ってて 我這次拍了很多寶貴的照片 それも見返す度にその時のことが蘇るのが 嬉しくて一緒に作った思い出だからこそ 皆さんにも共有。☺ 每次回看時,都會讓我回想起那時候的畫面, 而這讓我感覺很開心,因為這是我們一起創造的回憶 , 所以我也想和大家分享。☺ 山下瞳月 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.141.122 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1702042242.A.A92.html ※ 編輯: balance2011 (122.121.141.122 臺灣), 12/08/2023 21:47:00
jimmy3020: 感謝翻譯 12/09 08:34
Ben94877: 未來的希望 12/09 19:33