看板 Sakurazaka46
https://sakurazaka46.com/s/s46/diary/detail/54551 ゆいぽん卒コン 由依碰畢業控 こんばんは 晚安 ゆいぽんの卒コンが無事に終わりました! 由依碰的畢業控已經平安結束了! 会場に来てくださった方も、 配信を観てくださった方も、 ありがとうございます! 來到會場的朋友們、 觀賞配信的朋友們、 我都非常感謝大家 https://i.imgur.com/6890fFf.jpeg
おしゃれで素敵な卒業ドレス…! 髪までキラキラしてました 既時尚又美麗的畢業禮服…! 就連頭髮都閃閃發光的 ステージ上でのゆいぽんも、 ステージ裏でのゆいぽんも、 最後の最後までかっこよかったなぁ… 不論是舞台上的由依碰、 還是舞台幕後的由依碰、 一直到最後的最後都好帥氣啊… https://i.imgur.com/NaZ1IKK.jpeg
https://i.imgur.com/XLPskbE.jpeg
本当に本当に長い間おつかれさま、、、! 這麼長的時間裡真的真的辛苦妳了、、、! これからのゆいぽんのことも応援してます♡ 今後我也會繼續為由依碰妳來應援喔♡ まだ書きたいことも 載せたい写真もあるから また更新しますね~ 還有其他想寫的東西沒寫到 以及還有些照片沒有放上來 所以之後還會更新喔~ 上村 莉菜 2024/02/03 20:34 -- だけど問題は 誰がその鐘を鳴らすのか? この世の中に神様はいるのかい? 会ったことない その綱を奪い合ってたら 今と何も変わらないじゃないか そばの誰が誰であっても鳴らせばいいんだ 信じるものがたとえ違ってても そう平等に... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.227.16 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1706962277.A.E16.html
clinder: 推 感謝翻譯 02/04 21:45
nafaster: 感謝翻譯! 02/05 00:39
ken0423: 感謝翻譯 02/05 14:47