看板 Sakurazaka46
ありがとう 謝謝 ブログをご覧頂きありがとうございます。 謝謝你點開我的Blog。 広 島 県 出 身 高 校 3 年 生 1 8 歳 向 井 純 葉 ( む か い い と は ) で す 我是広 島 県 出 身 高 校 3 年 生 1 8 歳 向 井 純 葉 ( む か い い と は ) https://imgur.com/FJohCuj 「 櫻坂46 4th ARENA TOUR 2024 新・櫻前線 -Go on back?- IN 東京ドーム 」 忘れられない景色でした 難以忘懷的景色 素敵な景色を見せてくれてありがとうございます。 謝謝你們讓我看見這麼棒的景色。 見てくださった方にとって忘れられない日になっていたら 對於那些看見景色的人,也能成為難忘的一天就好了 この先上手くいかないことがあっても この日があったからもう少し前に進んでみようと 思える理由の日になっていたら いいなと思います。 往後如果遇見困難時, 也能回想起這一天,而能再稍稍往前邁進。 https://imgur.com/Hg9KmqR 自分で自分を守ることは難しいことなのに、 世の中は傷つくことや悲しくなること寂しく思うことが多すぎる気がして 由自己來守護自己是很困難的, 這世界充滿了許多的傷口、悲傷、寂寞。 きっと誰かの助けを求めたくなる時が 誰かがいないといっぱいいっぱいになる時が 来ると思うんです。 一定有想向某人求助,卻沒人能夠伸出援手的時刻在。 そんな時に私は あなたのそばで あなたの味方でいたい と思ってます。 在那個時刻, 我想站在你身旁 我想成為你的夥伴。 何らかの形でパワーを送っていきたいです 東京ドーム公演も誰かの生きる活力になっていたらいいな。 希望我能以某些方式為你們帶來力量 也希望東京巨蛋公演能成為某人生命的活力。 櫻坂がみんなのことを必ず幸せにします この先もずっとずっと色んな景色一緒に見ていきたいな。 櫻坂 一定會讓大家幸福的 今後還想與大家一起欣賞各式各樣的美景。 https://imgur.com/KBBziQ5 https://imgur.com/cBgISU7 載せたい写真が多すぎて選びきれなかったから少しずつ載せていくね 因為想放的照片太多了,所以先上傳一點唷 ではまた。 待會見。 最後に 9thシングルBACKS曲 愛し合いなさい ミュージックビデオ公開されています 最後,9th Single BACKS曲 愛し合いなさい MV公開了 ぜひみてね^._.^ またブログ書くね 請務必看唷^._.^ 還會再寫的 ------------------------ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.250.135 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1719060248.A.9EB.html
nafaster: 純葉真的好孩子,感謝翻譯 06/22 22:02