看板 Sakurazaka46
こんにちは☺ 守屋麗奈です 你好☺ 我是守屋麗奈 8月に入りましたー 夏本番! 皆さん、8月もよろしくお願いします 已經八月了阿 夏天到了! 大家,8月也請多多指教 https://imgur.com/SU1BONF 今年の夏の始まりは、、、 BUZZ RHYTHM LIVE 10th Anniversary OSAKA GIGANTIC MUSIC FESTIVAL2024 から始まりましたー 今年的夏天從 BUZZ RHYTHM LIVE 10th Anniversary OSAKA GIGANTIC MUSIC FESTIVAL2024 拉開序幕~ https://imgur.com/nNauTLa ふゆかさん♡ https://imgur.com/Iibxr5f いつのまにか3匹のママに なっていたみなみさん 今度うちのmocoちゃんと会ってほしいー 不知不覺間變成3隻狗狗媽媽的みなみさん 希望下次能跟我們家的mocoちゃん見見面~~ https://imgur.com/WCBfhSx りなさん♡ フェスに出させていただき ありがとうございました! 非常感謝能參加音樂節! みなさんの熱さも空気感も一体感も 全身で感じることができた 最高に楽しかったです 能夠徹底感受到大家的熱情、氛围還有一體感 非常開心 そして明後日8月3日(土)には いよいよROCK IN JAPAN FESTIVAL2024! 然後明後天8月3日(六)是 いよいよROCK IN JAPAN FESTIVAL2024! たのしみっ よろしくお願いします。 敬請期待 也請多多關照。 暑さ対策、日焼け対策、熱中症には ほんとうに気をつけてくださいね。 お互いに気をつけて楽しみましょうー 要確實做好消暑、避免曬傷跟中暑唷。 彼此都要小心,一起享受吧~ CDTVライブ!ライブ! MUSIC STATION 音楽の日 たくさんの歌番組に 出演させていただきました ご覧いただきありがとうございます。 CDTVライブ!ライブ! MUSIC STATION 音楽の日 參加了許多的歌唱節目 謝謝大家的收看。 https://imgur.com/RI7j9Or https://imgur.com/mkfryFp https://imgur.com/pQDKptA Mステでは衣装が新しい色に 染まりましたー MUSIC STATION時換上了新顏色的服裝 https://imgur.com/gANPDoV https://imgur.com/TF9aom2 9月7日(土)に開催される 第39回マイナビ東京ガールズコレクション 2024AUTUMN/WINTER に出演させていただきます。 有幸出演了9月7日(六)舉辦的 第39回マイナビ東京ガールズコレクション 2024AUTUMN/WINTER。 ありがとうございます。 非常感謝。 わくわくどきどき 頑張ります 既興奮又期待 我會努力的 それでは明後日のロッキンでお会いしましょう 那麼,明後天的ROCK IN JAPAN再見吧 じゃあねー 掰掰~ 麗奈 ------------------- 黑髮的守屋 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.250.135 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Sakurazaka46/M.1722526976.A.B20.html
coldeden: 難得的黑蕾娜 08/02 01:04
mayutan: 黑髮れなぁ好可愛 08/02 02:23
jimmy3020: 感謝翻譯 08/02 08:07